忍者ブログ

Channel B marchё

マルシェの萌方見聞録。私の感性の赴くままに。

   

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


コスモポリタン2月号インタビューその2

ドンウ/蠍座 A型

*もし自分のルックスに点をつけるなら?(100点満点で)
 97点くらいかな。ルックスに関してだけでなく他の事にも、特に不満も後悔もないです^.^

*自分を一言二言で説明すると?
 Infiniteの炎の目!俺はドンウ、俺が持ってる面白さを感じさせるぜ
 (すみません、、、私の訳では限界が、、、、)

*バレンタインデーや他の特別な日に愛する人に、言いたい事や、言った事があるとてもsweetな事や言葉は?
 オレの様な奴に会ってくれてありがとう、他の誰かにチョコをあげないで、オレを選んで下さい(オレに下さい)←僕と書くと違和感があるのでオレにしてます。


*最愛の女性にしてあげられる最大限の事は?
 彼女が僕に会いたい時とか病気の時には、一緒にいて、病気の時には面倒看て、、、デートするときは、僕が彼女を楽しませてあげます!

*バレンタインデーに貰いたい物は?
カップル携帯!カップル服!カップル電気製品!

*愛または愛する人について考える時の歌は?
 Touch My Body-Mariah Carey!



隊長、一体何になりたいんですかね(汗)LOVE is 妄想☆


ウヒョン/水瓶座 B型

*もし自分のルックスに点をつけるなら?(100点満点で)
 無回答。ルックスに点を付ける事が、大事な事だとは全然思わない

*自分を一言二言で説明すると?
 Infiniteの中で一番核になる人間です(核心的とか核に近いと書かれている模様)

*バレンタインデーや他の特別な日に愛する人に、言いたい事や、言った事があるとてもsweetな事や言葉は?
 甘いチョコみたいにもっとsweetな愛を育もう

*恋に落ちるきっかけはどんな時?女性のルックス、話し方、行動について細かく教えて下さい
 ボブヘアーが好きなんですけど、愛嬌のたくさんあって、情熱的で礼儀正しくて、いつも笑顔のある子

*今、彼女がいない理由は?
 恋愛よりも今は仕事です!!

*彼女が出来たら、まず何がしたいですか?
 冬の海を見に行きたい

*バレンタインデーに貰いたい物は?
 世界で一番甘いキス〜

マルシェの感想
いやーラテン、、、。隊長ラテン過ぎて気持ち悪いですね(いや、私はファンです。)正直、訳してる間にシラケちゃいましたよ、、、。謙虚で良いコメントもあったけど、カップル云々はtouch my bodyに繋がっていくんでわ(汗)と、、、。まっすは、もう、おめーのコメントが甘過ぎて倒れるよ、、、てな感じ。でもたまに現実的な部分もあって、、、。馴れないわ、ラテン。
PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Color
Emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Pass   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧

タイチョウが…

隊長おもしろすぐるぅ。
マライアていくつだよみたいな(爆笑)
アエテの選曲アリだと思います。

基本面白い人が好きな私としては
隊長に興味を持ちました。

でもってエスパーも訳してください(ハート)

N子さん

隊長さすが、意味不明過ぎる!普段の話も意味が分からない、、、。

無題

「俺はドンウ」で爆笑しました!一体どうしちゃったの?!隊長!(爆)

私は、MVの男性を隊長に置き換えて妄想してみました。
隊長はMVの男性と同じぐらい、いやもしくはさらに大口開けてデレデレしてますね(笑)
でも急にふと真顔になって口半開きで一時停止したり…と思ったらまたデレデレし始めたり(笑)
兎にも角にも、最高の素材ですね彼は(爆)

せいるさん

私の翻訳がおかしいと、更に隊長の人格もおかしなことになっちまいますが、やっぱ普通に可笑しいですよね(爆)

Hey hey hey, take a

Hey hey hey, take a gander at what' you've done

カレンダー

06 2020/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

プロフィール

HN:
マルシェ・B・ニコポル
性別:
非公開
職業:
さすらいの萌え漂流者
趣味:
萌えサルベージ
自己紹介:
新人KPOPアイドル漂流者、おもてなし武将隊に魂を抜かれ、感性の赴くままにブログ更新。他にジャンル問わず大好き音楽を紹介。マルシェBニコポルのBはBluesのBに武将のB(爆)

マルシェの殿堂入り

夢と希望、愛と平和をありがとう!

最新記事

最新TB

(03/02)

バーコード

ブログ内検索

最古記事

P R

Copyright ©  -- Channel B marchё --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Photo by Geralt / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ