忍者ブログ

Channel B marchё

マルシェの萌方見聞録。私の感性の赴くままに。

   

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


やっぱ日々さんは最高っす!



本日は、ドラちゃんとヨソピーのデジタルシングルリリース日。


YoSub&Danielのデュオなので、巷ではYoDaと呼ばれています。


そこで本日の気の利いた日々さんのツィート!




訳:ヨーダのシングルがリリースされました。
フォースと愛が、うちの小さなダチ達にありますように!


homieは、仲間、相棒、友達を指すアメリカのスラングですが、日々さんのイメージでダチにしてみました。

皆さんピンと来ましたか???超センスありますね。私こーゆー人大好き。



解説
Yodaは、Star Warsに出て来る超強い、ジェダイ・マスターヨーダを意味します。(あの緑の小さい生き物ね。)ルーク・スカイウォーカーの師匠ですね。

ジェダイは必ず、挨拶というかな、「フォースと共にあらんことを」って言うんですね。ジェダイはフォースって言う超能力的な力を使って戦います。私のイメージはやっぱ僧兵なんですけどね、、、。ああ、逸れた、、、で、、、。


「フォースと共にあらんことを」を英語で記した場合は、(まあ、英語が元祖だけど)

May the Force be with you!


日々さんのをかしこまって書くと、May the force and love be with our little friends!

どうですかYodaと聞いてすぐにStar warsが出て来るあたり、やっぱ在米の人ねーと思いました。上手い!!!ま、だいたいSimpsonsもそーだけど、、、。

PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Color
Emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Pass   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧

無題

ビストのイベ行って興奮冷めやらぬままこのPV…
私の脳内では、完全に「ドラちゃん→よそぴ」の構図が出来上がってました(笑)
ほんとかわいい2人で…見た目はドラがヒョンですね(笑)
これからの季節にほっこり聴きたい一曲です。

ヨダヨダ

YoDaめちゃかわいい!!
イメージ通り♪ドラちゃん更に歌が上手くなったような!!
しかし日々さんセンスにはもちろん脱帽ですけど
日々さんってヨーダに似てるような(爆)
ぎゃっ!日々さんゴメン。

きゃわいい~~!!!

マルシェさん^^
YODAのふたり!!なんてかわいいのでしょう!!
クリスマスにはこんな温かい感じの歌♪嬉しいです~~

私、今日はひとりである俳優さんのファンミに参加してきました!!

でも本命の彼に悪かったかな~~
この私が若い部類でした!!(笑)

せいるさん

確かに、、、どんだけヨソピ好きやねん、ドラ、、、ですよねー。

ラフィさん

先日、『で、マルシェは誰が好きなの?』と友人に聞かれ、『日々さん』と答えたら『はぁ〜』と溜め息つかれました。隊長でさえも理解してもらえません(笑)

スンデさん

で、、、本命に気兼ねしつつ行った若い俳優って誰なのよさ!by ピノ子

You saved me a lot o

You saved me a lot of hassle just now.

カレンダー

06 2020/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

プロフィール

HN:
マルシェ・B・ニコポル
性別:
非公開
職業:
さすらいの萌え漂流者
趣味:
萌えサルベージ
自己紹介:
新人KPOPアイドル漂流者、おもてなし武将隊に魂を抜かれ、感性の赴くままにブログ更新。他にジャンル問わず大好き音楽を紹介。マルシェBニコポルのBはBluesのBに武将のB(爆)

マルシェの殿堂入り

夢と希望、愛と平和をありがとう!

最新記事

最新TB

(03/02)

バーコード

ブログ内検索

最古記事

P R

Copyright ©  -- Channel B marchё --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Photo by Geralt / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ